日本でバイリンガル育児：保育園0歳入園したミックスの息子の成長

2026年5月11日

当ページのリンクには広告が含まれています。Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。

日本でバイリンガル育児をしている日米夫婦（アメリカ人の夫と日本人の私）が、日本の保育園へ０歳児クラスから通わせることにした理由、保育園選びで重視したこと、入園時からの様子、約１年経った今おもうことなどを書いていきます。

日米夫婦：0歳から保育園へ入園を決めた理由

アメリカでは、0歳でナーサリー・デイケアに預けるのはわりと普通のことという印象です。というのも、共働き世帯が多いものの、産休や育休に関して国としての制度が整っておらず、州や会社ごとに異なり、1年以上育休をとれるような会社はめずらしいためです。

私たちは日本に住んでいる共働き家庭ですが、

から、私たちは、息子を0歳から保育園に通わせることにしました。息子は4月生まれなので、実質11ヶ月での入園でした。

近所には、認可保育園・認可外保育施設含め、いろんな選択肢がありました。

等、いろいろと調べました。

私たち夫婦としては、英語のためだけにインターナショナルスクールやイングリッシュスクールに通わせる目的はありませんでした。インターナショナルスクールやイングリッシュスクールに行くとしたらその目的は、「多様性」でした。

保育園見学に行った際に、多様性教育について質問してみると、すてきな教育をしている認可保育園がありました。また、国際結婚のお友達とあそんだり多様性に触れる環境を作れるかなと思い、日本の保育園に通ってみることを選びました。通っている保育園には、ミックスの生徒さんも何名かいます。

言語に関しても、家の中が英語だからか息子も英語の語数が多いので、家で英語を教え続けてみようとおもいます。

私たち夫婦が保育園を選ぶ上で重視した点は、

4月生まれということもあり、他のクラスメイトと比べると大きめ。髪色も明るいので、目立つことは目立ちます。他のクラスにミックスの子が複数いるので、園全体として外見などにコメントをする園児さんはいませんでした。

０歳児なので連絡帳で、食事や排便、機嫌等を入力する必要があります。

紙の連絡帳ではなく、連絡帳アプリなので外出先からも入力や送信ができて便利なだけでなく、英語に自動翻訳してくれるので夫も使いやすそうです✨排便の有無や機嫌、睡眠時間などは、夫も入力してくれています。

夫もリスニングはほぼできるのですが、万が一勘違いなどがあると困るので、コメント欄の記入や通院のことなど、主に私が先生方とコミュニケーションをとるようにしていました。

行事や個人面談は夫婦で伺い、懇談会は私が参加しました。

我が家は、夫と私の会話は英語なので、家庭内は英語がメインです。私は息子に日本語を話すようにはしていますが、息子は英語の発語が多く、入園時も英語のほうが強い印象でした。

英語の本が好きだったのもひとつの理由かなとおもいます。おすすめの英語の本は別記事に書いています。

不安も入り混じりながら始まった園生活でしたが、夫も私も本当によい決断をしたとおもっています。

もちろん、

が大きかったとおもいます。

息子の保育園の０歳児クラスは、食育で実際に手を動かすこと自体はないのですが、他の園児さんが食育でつくってくれたものをいただいています。また、郷土料理が給食にでることもあり、夫はもちろん私も知らない文化を知ることができてうれしくおもっています。

そして保育園で行事などもやってくれるため、夫にとっても日本の文化を知る機会になってよかったです！また4月から１歳児クラスが始まるので、たのしみです♪